فن سبريتزاتورا – إجعل منجزاتك تبدو بلا جهد

 

لمى إ. فياض

18 تموز 2020، صيدا، لبنان

 

يُعرّف فن سبريتزاتورا (Sprezzatura) بأنه الإهمال المدروس، خاصةً كصفة مميزة أو أسلوب فني أو أدبي. هو فن الإتقان بلا جهد. إنها قدرة رجل البلاط على إظهار “وسيلة سهلة لإنجاز الأعمال الصعبة التي تُخفي الجهد الواعي الذي بُذِل فيه”. وقد وُصفت سبريتزاتورا أيضًا “كشكل من أشكال السخرية الدفاعية: القدرة على إخفاء ما يريده المرء حقًا، ويشعر به، ويفكر فيه، ويعنيه أو ينويه وراء قناع من التحفّظ الظاهر وعدم المبالاة”. دخلت الكلمة اللغة الإنجليزية، حيث يعرّفها قاموس أكسفورد الإنجليزي بأنها “إهمال مدروس”.

مرتبط بالمقال (بالداساري كاستيجليوني وكتاب رجل البلاط)

pdf – 8 pages – 2.23 Mb

لقراءة كامل المقال فن سبريتزاتورا: التحميل من هنا: spretzzatura Lama A